اشلی کول به خاطر درگیری لفظی با یک مجری تلویزیون تحت بازجویی پلیس قرار می‌گیرد.
کول که در فهرست ۲۳ نفره روی هاجسون در تیم ملی فوتبال انگلیس قرار نداشت به آمریکا سفر کرده و تعطیلات خود را آنجا می‌گذراند.
او به همراه تعدادی از دوستانش به یک باشگاه شبانه رفته بود اما ناگهان یک بطری را به سمت مجری تلویزیونی پرتاب کرد. او در همان حال فریاد می‌زد: خودت می‌دانی این برای چه بود! آن مجری هم در پاسخ به کول گفت: من هیچ کاری نکردم. فکر کردی که هستی؟
چند ساعت بعد و در حالی که خبرنگاران از مجری تلویزیونی در مورد این موضوع سوال کردند وی در پاسخ گفت: اکنون همه چیز در دستان پلیس قرار دارد و آنها هستند که شکایت مرا پیگیری خواهند کرد.
نامه
