پایگاه اطلاع رسانی ریاست جمهوری، متن پیام رییس جمهوری بدین شرح است:
بسمه تعالی
برادر ارجمند، عالی جناب هوگو رافائل چاوز فریاس
رییس جمهوری بولیواری ونزوئلا
فرارسیدن سالگرد استقلال ونزوئلا را که حاصل تلاش و فداکاری های رهبران و مردم شجاع آن کشور است، به جنابعالی و ملت انقلابی ونزوئلا تبریک می گویم.
کسب استقلال ونزوئلا نشانه همت بلند و اراده قاطع ملتی است که در کنار رهبران خود در مقابل خودخواهان و زورگویان، شجاعانه ایستاد و دست دشمنان را از منابع و سرمایه ها و مقدرات خود کوتاه کرد. دشمنان از این که نمی توانند از دولت و ملت ونزوئلا امتیازات ظالمانه اخذ کنند و یا در سرنوشت آنان دخالت کنند، عصبانی اند.
اطمینان دارد رهبری مومن و انقلابی ونزوئلا هرگز اجازه نخواهد داد زورگویان بین المللی و در راس آنان دولت آمریکا به مقاصد خود برسند. دولت و ملت ایران و همه ملت های آزاده جهان و دولت های مستقل در کنار شما هستند و مهم تر این که خداوند جهان با شماست.
خوشبختانه روابط برادرانه دو کشور همواره رو به گسترش است و هر دو در این مسیر مصمم هستیم.
از خداوند متعال، استمرار سلامتی و موفقیت جنابعالی و سربلندی و بهروزی دولت و ملت دوست ونزوئلا را مسالت دارم.’
محمود احمدی نژاد
رییس جمهوری اسلامی ایران
