تصویر این صحنه جالب و دیدنی در حیاط پشتی خانه یک عکاس ۴۰ ساله در سن‌پترزبورگ روسیه گرفته شده است. این عکاس که اکاترینا لاشکووانام دارد در این باره گفت: «این صحنه جذاب و فوق‌العاده‌ای بود. جوجه گرسنه که مادرش طردش کرده، بسیار گرسنه بود و از آنجا که توانایی پیدا کردن غذا را نداشت، به سمت ماده دارکوبی در نزدیکی لانه ناله‌های التماس‌آمیز می‌کرد. این پرنده که ظاهراً دلش به حال جوجه تنها سوخته بود به سمتش رفت و از غذای خودش جوجه گرسنه را سیر کرد. این تصویر آنقدر تأثیرگذار بود که چند فریم مختلف از آن گرفتم.»
روزنامه ایران
